Le monde du skate
en mode épistolaire
Dix skateurs professionnels légendaires nous donnent des nouvelles.
- Photographie: Sam Muller
- Illustrations: Skye Oleson-Cormack
L’écrivain et don Juan britannique Theodore Hook reçoit la première carte postale au monde en 1840. Selon les historiens de la poste, il en aurait également été l’auteur, un genre de «RETOUR À L’EXPÉDITEUR» auto-infligé, orné d’illustrations caricaturales de travailleurs des services postaux. Ces jours-ci, la farce de Hook s’apparente à une métaphore de la vie en isolement, pleine de monologues quotidiens et de boîtes courriel négligées au profit de moyens de communication plus lents. Après une année qui nous semble avoir duré une éternité, retrouver des modes de correspondance de la vieille école est une véritable source de réconfort – plus Tu me manques que « J’espère que tu vas bien ».
Nous avons demandé à la communauté skate californienne d’envoyer des messages à des amis, mentors et membres de leurs familles qui leur manquent – ces missives serviront à la fois de souvenirs d’une époque de solitude et de rappels pour rester en contact. Même si nous ne pouvons pas partir en vacances ou faire le tour du monde, nous pouvons rompre la monotonie en partageant des moments de joie, de soulagement, de repos et de réflexion. L’avenir est peut-être moins certain que jamais, mais il nous appartient.
MERCI:
TONY HAWK
ALLYSHA LE
ERIK ELLINGTON
NA-KEL SMITH
ELISSA STEAMER
ISHOD WAIR
DON NGUYEN
PAUL RODRIGUEZ
GRANT TAYLOR
LIZZIE ARMANTO
SAM MULLER
- Photographie: Sam Muller
- Illustrations: Skye Oleson-Cormack
- Traduction: Émilie Matthews
- Remerciements spéciaux à: Lizzie Armanto, Erik Ellington, Tony Hawk, Allysha Le, Don Nguyen, Paul Rodriguez, Na-Kel Smith, Elissa Steamer, Grant Taylor, Ishod Wair
- Date: 4 décembre 2020
