性差を超えて
宇宙は広がる
ウィメンズからメンズへ、独自の美学を拡張するMolly Goddard、The Row、Ottolinger
- Date: November 10, 2020

物事を区別するのは便利だし、悪いことではない。だが、レッテルを貼るのは別問題だ。レッテルは枠を作り、閉じ込め、分断する。そこで、性別の枠を乗り越え、ウィメンズウェアからメンズウェアへユニークな美学を持ち込んだ6つのブランドを紹介しよう。

モデル着用アイテム:サングラス(The Row)
完璧なTシャツをデザインしようとしたメアリー・ケイト&アシュレーのオルセン姉妹(Mary-Kate and Ashley Olsen)は、結局、純粋なミニマリズムを極めることになった。このサングラスが何よりの証拠だ。

画像のアイテム:シューズ(Molly Goddard)
細かくスモック刺繍をほどこし、袖を大きく膨らませたドレス。Molly Goddardのおかげでファッション界は童話のプリンセスを思い出した、とファンなら断言するだろう。その遊び心はメンズウェアへと広がる。イギリスのアンチファッションな若者たちのあいだで今やクラシックの「クリーパー」を、モリーがいじるとこうなった。

モデル着用アイテム:ジャケット(Marine Serre)
Marine Serreのメンズウェアは、このシルクのトラックジャケットで「進め」の青信号が点いた。

モデル着用アイテム:シャツ(Dion Lee)
過去のコレクションから、人気のガーター ロング スリーブ シャツが復活した。実用のハードウェアを遊びに変えた究極のデザイン。

モデル着用アイテム:ジャケット(Ottolinger)
切りっぱなしの裾、インクの黒。Ottolinger流オーバーサイズ デニムは、こうでなくてはいけない。

モデル着用アイテム:ジーンズ(Marc Jacobs)
メンズウェアとMarc Jacobs? あまりに自然な組み合わせで、ずっと前からあったような気がする。トロピカルなティール ブルーのコーデュロイで、Marc Jacobs世界のもっと奥まで潜っていこう。
- 翻訳: Yoriko Inoue
- Date: November 10, 2020