bbymutha:值得成为你最爱的说唱歌手
来自查塔努加城的她分享风格灵感、接受自我与丑得可爱的男人
- 文字: Ruth Gebreyesus
- 摄影: Rebecca Storm

我打电话给 bbymutha 的那个周六下午,这位 29 岁的说唱歌手还没起床。“我正赖在床上吃彩虹糖呢。”她咯咯地笑着说。两天前,她刚给在纳什维尔举行的“The Mutha Land”红牛演唱会担任了创意指导并做了压轴演出,这会儿正在恢复元气。在过去的四年中,来自田纳西州查塔努加城的她接连推出了一系列单曲、混音带和 EP 迷你专辑,出新歌的频率越来越快,质量也越来越好。就在去年,因为对 Twitter 的娴熟运用,她成功地让 自己的音乐视频《Rules》在网络上疯传 —— 在富有节奏感的极简低音氛围中,她说唱着关于“慧眼识别性对象”的种种理论。
Bbymutha 沿袭了南方说唱的原创传统 —— 一种拒绝顺应任何美国沿海岸城市之流行,仅选用各自的本土才能进行自我表达的说唱风格。作为两对双胞胎、一共四个孩子的母亲,bbymutha 选了一个通常带有贬义意味的词来当作自己的艺名,并坦率而直白地饶舌唱出她的性欲、过往经历和对未来的野心。她在通常流行用于网络实验和电子音乐的节奏中,轻松随意地说唱出犀利的歌词。在她的音乐中,制作人的身份标签要比音乐的流派更重要;这也造就了一种完全属于她自己的音乐风格 —— 在由 LSDXOXO 和 My Friend Meesha 等人担任制作的扭曲而前卫的歌曲中,洋溢着查塔努加式的南部拖腔。她在 EP 专辑《Free Brittnee》里一首特别突出的歌曲《Translucent》中,用自信的语气唱道:“抱歉我不完美/我也没打算变完美”而这句歌词不过是在她这张饱含个人魅力的专辑里众多让人产生共鸣的唱词之一。这个月,Bbymutha 即将发布她的首张录音室专辑《Christine》,该专辑名称取自她自己的中间名。这张概念专辑围绕“一名爱上魔鬼的女子”为主题,抽象地提炼于她最近新发现的,关于自己祖先的历史。“我发现原来我的家族里有人是连环杀手,”她告诉我说,“她会和这些男人约会,而他们则会虐待她或对她不忠,所以她就把他们都杀了。” Bbymutha 能把不幸的经历变成故事,并从让人意想不到的地方搜集灵感,这让她的音乐和风格别具一格。在我们长达一小时的谈话中,她和我聊到:吸引她的男性类型,以及她从艾瑞沙·弗兰克林(Aretha Franklin)到天线宝宝等人物形象中获得的风格灵感。

bbymutha 身着: Molly Goddard 连衣裙、 Nike 运动鞋及 Y/Project 耳饰 顶图单品: Charlotte Knowles 高领衫、 Chen Peng 工装裤及 Ashley Williams 发夹
Ruth Gebreyesus
bbymutha
你的成长经历是什么样的?
我在两种不同的环境里长大。一周里的大部分时间,我都和我妈住在一起。然后每隔一个礼拜的周末我会去我爸那儿,暑假的时候也去他那。所以我分别在一个信基督教和另一个信穆斯林教的家庭种长大。我妈这边每周三和周日要去教堂,每天早上起床后、上学前都要诵读赞美诗和箴言。我爸这边虽然严厉,但他比我妈更入世:我可以用电脑,听我想听的音乐,还能看卡通片。
你从很小的时候就开始上网了吗?
我老爸在我 8 岁的时候给我买了第一台电脑。在有 MySpace 社交网站之前我就已经在用 Yahooligans 了,那是 Yahoo 的儿童版本网站。我一直都是个精通社交媒体的宝宝。以前总是泡在 Myspace 上,用一些简单的代码把个人空间弄得很可爱,还会在页面上放首歌。然后 Facebook 出现了,老实说,它把整个社交媒体的体验都毁了。从那时起,社交网络更多是变成了对点赞数量的攀比,而不再是关于纯粹的上网乐趣了。我在 Facebook 上面火过一阵子,那时我会做些视频博客,那些视频估计现在还能在 YouTube 上搜到:估计现在看来都惨不忍睹、问题重重。我那时候刚高中毕业,正要长大成人。而在 18、19、20 岁这样的年纪生了自己的孩子,让我觉得自己已经能洞悉一切。不过那倒是帮我树立了个人风格。
能再解释一下吗?
不知道为什么,社交媒体一直都是我生活中很重要的一部分。我觉得是因为我在学校不太合群;而当你在社交媒体上时,它会让人们看到你不同的一面,或是赋予你控制人们如何看待你的能力。在社交媒体上,人们不一定知道你很穷,但他们能看到你很有创造力。

bbymutha 身着: Charlotte Knowles 文胸、 Marieyat 背心及 Comme des Garçons Homme Plus 半身裙
你的时尚风格在高中的时候算出众吗?
不能说是出众吧,我买不起别人穿的那些衣服,所以就只能发挥点创造力。那个时候,匡威鞋大概是二三十美元一双,那是我最爱的鞋。而且它们各种颜色都有,所以我就总是穿不同颜色的匡威。我在发型上也会搞创意。记得 Melissas 鞋吧,我当时也会买,而且买一双会送两种不同颜色的鞋带。要是我穿的是红色的鞋的话,我就会把随鞋附赠的白色鞋带绑在马尾辫上。所以虽然我买不起的蝴蝶发卡,但我会把鞋带绑在头上。我就是很会变废为宝,不过人们却只会觉得我很奇怪。
你的风格有受到少儿电视节目的影响吗?在我想像中,你一定看了很多少儿节目。
是的,看了很多。在有自己的孩子之前我就很爱看,天线宝宝,天呐,我真的太爱天线宝宝了。尤其是绿色的迪西,他肯定是个黑人宝宝,不可能不是;他简直太有范儿了,就连他的那顶小奶牛帽都很酷。迪西很酷,小波也很带劲。然后就是拎着小包的丁丁,是红色的包,对吧?红包居然能和紫色的丁丁这么配,迪西身上的绿色居然也能和奶牛帽这么配。我总是会试图选一个颜色,然后再选它的对比色把它给抵消掉,这么做确实没什么逻辑。比如现在如果有蓝色和绿色,我可能就会加点黄色进来。
还有什么别的东西给你的风格带来灵感吗?
我一直对暗黑的东西很感兴趣。我记得 Hot Topic 还很棒的那会儿,他家有卖特别性感的哥特式紧身胸衣,我就会去买一堆那样的可爱到不行的胸衣,倒腾一下我的哥特风,而且一定是性感哥特风。打扮好之后我会跑到查塔努加的夜总会俱乐部,人们就会觉得“这 TMD 是个什么玩意儿?”我一直都喜欢叛逆的东西,因为我妈对宗教非常非常的虔诚。而我就觉得,管它呢,我就是魔鬼本尊。这不是为了故意惹我妈生气,而是纯粹为了调侃基督教。然而在另一个极端,我又特别喜欢色彩和彩虹。吉米·亨德里克斯(Jimmi Hendrix)的风格对我产生了很大影响,Kelis 也是。BET 电视台之前给 Nivea 做了一场特辑,我没想到她这么有影响力。你注意她的 MV 里,她的头发总是五颜六色的,彩色的刘海和非常新颖的发型,真的特别可爱。即便我不是看着他们、在他们的影响下长大,我也总觉得回到那时候的风格挺酷的。唐娜·莎曼(Donna Summer)也给了我很多启发,不过我以前都对她不是很了解。甚至还有艾瑞沙·弗兰克林(Aretha Franklin)也影响了我。我特喜欢艾瑞沙对她的胸部又大又下垂这件事情毫不在意。对我来说,这就是时尚的态度。就只管直抒“胸”意,不用非让它们看上去像某种特定的样子。随便穿你想穿的衣服,别管胸好不好看。这让我备受鼓舞,因为我的胸也是下垂得不行。

bbymutha 身着: Cecilie Bahnsen 短款连衣裙、 Gucci 袜子及 Pearls Before Swine 项链
艾瑞沙会不穿胸罩就穿那种吊带上衣,看起来简直棒极了。
对,不穿胸罩!她照样看上去美得不像话。说到身体,我花了很长时间才接受了我生过小孩后腹部看上去的样子。如果我想的话,确实可以做些什么让它看起来更好看,但是同时,并不是每个人的肚子都能长成这样,所以这也是我的时尚宣言。就连我脑门上的那个疙瘩也一样,不是每个人的额头上都有这种脂肪沉积的。对我来说,这也是一种时尚宣言。这是我一种除了我之外没人拥有的东西,所以我得要巧妙地让这些东西为我所用。
我特别喜欢你在这件事情上的态度,因为即便大家都会说“接受自己的缺点”,但这话并不总是完全认真的。
很多所谓的缺点都像是捏造出来的,我简直受不了。我那天还在 Tumblr 上提到这事儿呢,有些样子是酷的,但只有适度的时候才可以,过了就不行。没人欣赏真正不加修饰的东西,那会吓到他们。你得要把所有东西加以弱化修饰才能被社会接纳。即使是“身体自爱运动”也一样。我从没见过有和我一样的腹部的女人。即使是“melanin poppin运动”里深色皮肤的姑娘们也一样。你还是得把自己打扮成某种特定的样子,才能成为能被大家接受的深色皮肤女孩。

bbymutha 身着:Charlotte Knowles 高领衫及 Chen Peng 工装裤
我们能聊聊“丑得可爱的男人”吗?今年早些时候你在 Twitter 上提到过这个概念。
我觉得有些男人的五官长得挺可爱的,但放到一起却不好看。相比整体,我更欣赏具体的局部特征。如果你的嘴唇长得不错,但你是个斗鸡眼,我还是可以接受你的。我喜欢有个性的男性面孔,特别讨厌那些浅肤色的梳着丸子头的哥们儿,他们看起来都一个样。如果你长得丑,你就不得不发挥些个性,因为别人对待你的方式会很奇怪。我觉得我长得就挺搞笑的,我身上有各种长得奇奇怪怪的地方。所以我一直以来就不得不发展出一种属于我的角色和性格。
能谈谈《Christine》这张专辑吗?你在 Ture Laurel 的那次采访中提到,这张专辑是围绕一个爱上魔鬼的女人展开的。
她爱上了魔鬼,那是她的真命天子,对她来说最重要的男人。但她同时又觉得很无趣,觉得“我已经和这人在一起一辈子了。是时候去试试水,看看外面的世界了”。于是她便开始了一段又一段不同的情感关系,但都没能以她想要的方式发展下去。她没有选择离开,而是被这些感情发展的方式深深伤害,最后她杀死了这些男人。这故事让我很兴奋,它就像电影一样,但同时又很抽象。
现场演唱《Christine》里的一些比较沉重的歌曲时是什么样的感觉?
怎么说呢,我现场唱过的只有比较有趣的那几首。像“嘿,我要和这个人做爱”之类的,还有关于谋杀的几首。我其实还没有现场表演过中间的那些歌,那几首讲“靠,这就是为什么这家伙要伤害我的原因”的歌。我没法听这几首歌,每次听都让我腹部隐隐绞痛,现场表演它们应该会很难。我到时估计就会在台上崩溃大哭。不过我猜在舞台上哭可能也蛮可爱的。
我觉得这个故事特别能让人感同身受。我也有过类似的经历。16 岁的时候,我和一个 23 岁男人有过一段情,那时我还以为他跟我厮混是因为他喜欢我呢。但结果把我肚子搞大后,他就把我甩了。我知道这一定会让有些姑娘们产生共鸣。这会是一张好专辑,我非常期待,而且为之骄傲。
大家可能都会在人群中大哭,你绝不会是唯一的一个。
在俱乐部里哭吧!那一定会很棒。
Ruth Gebreyesus 是一位现居加州的自由撰稿人和编辑。她的作品曾发表于旧金山现代美术馆 Open Space 网站和《The Fader》杂志等媒体。
- 文字: Ruth Gebreyesus
- 摄影: Rebecca Storm
- 造型: Romany Williams
- 摄影助理: Raymond Adriano
- 妆发: Carole Méthot
- 制片: Alexandra Zbikowski
- 制片助理: Erika Robichaud-Martel