Pelle Cass:赛场上的时间魔法

这位非典型体育摄影师热衷于从混乱中呈现艺术之美

  • 文字: A. S. Hamrah
  • 摄影: Pelle Cass

SSENSE 和《Victory》杂志合作讲述五个关于时尚的体育故事

在 Pelle Cass 的体育摄影作品中,我们能够真实地看见运动员在运动中呈现出一种无序的混乱状态。这可不是精心编排好的。但这样的画面与我们观看比赛、竞赛或集会时看到的现实并不是一回事。

其原因在于,在 Cass 的作品中,所有事情都在同一时刻、同一地点发生。在 Gregory Crewdson 或 Alex Prager 这样善于摆拍的摄影师的作品中,人们仿佛电影里的临时演员一样被安插在单个镜头中,构成独特又带着偶然性的瞬间,呈现出并不存在的电影中的一帧画面。

在 Cass 的照片里,所有画面都彼此叠加,全部被放在了一起。万事万物都呈现在了我们的眼前。所有可能发生的事件都在同一个场景中同时发生,失去了秩序。没有任何一个时刻凌驾于其他时刻之上。相反,这看起来如同从线性时间中分离出来的一个个失去了顺序的瞬间。

Cass 的风格不是把人们安排到各个位置上固定不动,而是想在出其不意的时刻捕捉到人们的身影,识别人们的位置,用人们的存在本身确认这些位置的存在,然后接着去捕捉下一个画面。在我们如今这样一个数字影像的丛林之中,Cass 似乎做了一件看起来不太可能实现的事情:他发明了一种全新的体育摄影方式,以此来捕捉真实的画面,这种方式对我们来说尽管前所未见,但只要看见便能即刻领悟个中奥妙。他拍摄这种照片的方式非常简单:通过固定的机位拍摄成百上千张数码相片,然后通过他在成人继续教育课程里学会的 Photoshop进行后期加工。

Cass 的作品与著名儿童书籍《威利在哪里》(Where’s Wally?)有着异曲同工之处,正是这一特点使他吸引到众多关注。不过,这只是表象。Cass 的照片中并没有核心人物,也没有什么单个的角色有待被发现。举例而言,Cass 去年八月在加州橘子郡举办的美国跳水大师赛上拍摄了数千张照片,照片中金头发的运动员身穿 Marine Serre 的泳衣,她之所以在照片里显得特别显眼,是因为她独一无二的泳衣,然而她终究只是几十个跳水远动员中的其中一个,而其他大多数人也跟她一样,在这幅摄影作品中重复出现了好多次。

跳水由一整套连续的动作组成,前后有着先后顺序:前进、跃起、完成规定动作、入水、溅起水花。在 Cass 为此次赛事拍摄的照片里,我们能在照片中的不同位置看到跳水的不同阶段。跳水运动员的两次跳水在同一个画面中出现。她在不同的位置跃起,不同的身影彼此接近,却又与其他跳水运动员及他们在不同阶段的动作之间有着明显的差别。她的头发浸湿了水,之后又干了。这会让人注意到,她在照片里的动作并非按照线性时间顺序排列。

Cass 说起过他的灵感来自 Eadweard Muybridge。这位生活在十九世纪的英国摄影师拍下了马儿小跑时的一连串照片,以此证明它们在飞奔时的某个时刻,四只蹄子会同时离地。Cass 的照片中,人物的动作顺序与地面相互独立,他照片中的人物朝各个方向跃起,竞相争夺画面里的空间。

在 Pelle Cass 的照片中,运动中的各种身躯阻挡住了其他的身躯,遮蔽了各自不同的动作,这种混乱拥挤的场面也许会让人感到复杂又迷茫。Cass 的这些作品其实打破了体育摄影的首要规则 —— 即旨在捕捉那些转瞬即逝的精彩瞬间,呈现出体育运动最简洁明了也最富有魅力的时刻。而体育摄影的基本目标则是捕捉胜利或失败时最精确的那一瞬间 —— 只有激动或悲伤的情绪才有资格入镜。可是,Cass 的照片里则有许多其他事情在上演。他不会给出扣篮、接球或进球的精确时刻,因为他追求的并非一瞬的永恒,而是时间里的动作变化。他消解了传统体育摄影暗含的必然性,取而代之的是一种毫无保障的不确定性。这种感觉更像是观看体育赛事的过程,而非获悉比赛的输赢结果。

本图:Janet Schutlze 身着 Marine Serre 连身裤 顶图:Lisa Meller 身着 Marine Serre 连身裤

II.

好几年前,我在波士顿住过一阵。当时,我在大学与高中的橄榄球队担任过两个赛季的摄像师。我会携带大到让人双手发酸的 Bolex 16mm 摄像机以及一个木质三脚架,去往新英格兰州各地的橄榄球场。我在这些球场上架起三脚架,顶上固定好 Bolex 相机,再装上一个如同米老鼠耳朵那样的底片盒。我和 Cass 一样,也是在俯瞰人群的平台上的固定位置拍摄,教练与学生运动员的父母在我下方高声呼喊并对着他们的孩子嚷嚷,而拉拉队员则在一旁欢呼雀跃。这种场面往往让人晕头转向。所有人都在我的四周忙个不停。美国导演 Busby Berkeley 在上世纪三十年代拍摄的那些电影中,喜欢呈现自上而下俯视拍摄的全景式歌舞场面,我现在能理解他的灵感是打哪儿来的了。

我当时的室友是个新闻摄影师,他工作的很大一部分时间都在职业体育场馆度过。他会在巨型比赛场的周界四周跑来跑去,拍摄红袜队、爱国者队、凯尔特人队与棕熊队的队员们。我的工作和他的尽管主题相同,但我们在为后代提供记录的方式却背道而驰。我拍摄的是训练用的影片,他则是在报道新闻。在我拍摄影片时,运动员球衣背面的数字始终清晰可见非常重要 —— 所有球员背上的数字全都如此。我的室友却不用考虑这一点。他在意的只有是否捕捉到了能够概括整场比赛的那一个瞬间

“我希望能展现出真实世界里的混沌感。”Cass 在与我聊天时说。我曾在这个夏天拜访他位于马萨诸塞州布鲁克莱恩的家,与他进行对话。“人们用 Photoshop 是为了整理画面,”他进一步说道,“而我却希望制造混乱。”曾有一位策展人将他的作品称为“一场数码的混乱风暴”。Cass 则认为自己的摄影作品“描绘的是某种灾难,人们在其中惊慌地跑来跑去”。

他试图展现的可不是荣耀与胜利,而是“毫不畏惧的碰撞”,以及繁荣与暴力、乐观与惊恐之间的各种张力。当他把各种画面叠加在一起时,讲求的是细节与冲突,他心里想的则是:“这下人们可要看不懂了,真是不错。”

III.

Cass 在体育赛事场合拍照时,一直会牢记自己立下的这几条规矩。首先,他通常会拍摄大学的体育赛事,因为他生活在波士顿,那里有许多大学。没有人会在意他出现在那里,而他通常也无需获得特殊许可才能拍照。再者,他不会开车;在新罕布什尔州的达特茅斯学院拍照时,他是坐巴士去的。大学的体育赛事中,人们往往根本不会注意到他。他会用三脚架架起一台佳能 5D Mark IV,搭配佳能 50mm 1.8 lens 镜头 —— 他把这套装备形容为“最便宜的组合”—— 就在这一个机位进行拍摄。“我不是个器材党。”他说。Cass 一般先会拍摄空镜头的照片,随着观众入场、运动员走进赛场,现场变得更热闹以后,他便会拍摄更多照片。等到比赛开始时,Cass 往往已经拍摄了成百上千张照片。他回家以后,会把这些照片导入电脑,在家里正门旁边的小桌子旁,对着一个小小的屏幕处理照片 —— 桌子上的书籍比摄影器材要多得多。(他的妻子 Margaret Holmes 是一位小说家。)他通常需要 40 到 80 个小时 —— 往往要埋头工作两个星期 —— 才能完成一张照片。照片中人物动作的时间跨度越大,他需要工作的时间便越久。Cass 刚刚开始从事体育摄影时,多少有点意识到自己正在做一件前无古人的事情,他在拍摄过程中感觉到,自己的意识不知怎么的因为拍摄本身而产生了变化,不过,他并没有料到,人们喜欢他的作品是因为他的拍摄主题,而非拍摄技巧、人物的动作或者作品中各种意想不到的重复。Cass 不会把照片传到图库去,而是用非常巨大的粗纸打印照片,以此突显这些作品的规模与组成元素。胶片摄影与数码摄影之争对他来说毫无意义。他说:“我最厌烦那种对某一方特别引以为傲的摄影师。”Cass 多年以来进行各种主题与风格的拍摄,并从中发展出自己的技巧。他会拍摄巨量的大头针,画面与他当下的作品有着惊人的异曲同工之处,之后,他还拍摄街景,拍摄对象主要是人行横道线上与公园里的行人。上世纪七十年代时,仍在艺术院校念书的他对于 Garry Winogrand 这样的街头摄影师感到不满,因此想用自己的作品与之抗衡。身为街头摄影师,必须具备足够的勇气与信心才能在公共场合拍摄人们的面孔。Cass 认为自己缺乏的正是这种魄力。他不希望惹恼人们(除非是街头摄影师)。对于 Cass 而言,所有工作应该全部由相机来完成,他可不希望自己还要四处走动或者扭出各种姿势来。他说,只要自己不用随着拍摄对象走动或扭动,他也可以拍摄舞蹈艺术家、演员与时尚模特。

IV.

Cass 如今逐渐明白,他这种独特且怪异的摄影方式属于流行艺术的一种。“每个人都能从中找到自己喜欢的类型。”他说。运动迷看过他的照片后,会跑上前对他说:“伙计,这些照片太酷了!”他之所以抗拒以 Winogrand 为首的二十世纪主流摄影潮流,原因可能在于他受到的影响更多来自绘画。艺术史中,有两个主题最吸引他:战争与天堂。他对这两个主题既抗拒又喜爱,到了后来,便开始以具有抽象主义画风的镜头,有的放矢地进行与之有关的创作。Cass 将十八世纪威尼斯著名画家提埃波罗(Tiepolo)画中拥挤的天堂,与毕加索(Picasso)的《格尔尼卡》(Guernica)中炸裂式的震撼编织在了一起。前者的画作中人口密集,天神、女神、天使与小天使栖息在云端,而在后者的画作中,晚期立体主义风格的断裂四肢、脑袋与躯体在个体的破坏感之下尖声叫喊。在 Cass 的体育摄影作品中,十七世纪的法国巴洛克大师尼古拉斯·普桑(Nicolas Poussin)的华丽画作 —— 人们在露天广场之上、天空之下相互搏斗 —— 与杰克逊·波洛克(Jackson Pollock)式的大尺寸彩色滴画相互融合。对于 Cass 而言,体育运动以寓言化的方式呈现出战争与天堂,其中具有脱离现实感的动态组合,一切事物都在以十分暴力的方式相互竞争。Cass 觉得男子橄榄球与长曲棍球有点邪恶,他拍摄的曲棍球照片让人不禁想起文艺复兴时期的荷兰画家老彼得·勃鲁盖尔(Pieter Bruegel)的名作《雪中猎人》(Elder’s Hunters in the Snow)。Cass 的摄影中潜藏着勃鲁盖尔的《死亡的胜利》(Triumph of Death)以及法国巴洛克画家普桑的画作《强掳萨宾妇女》(The Rape of the Sabine Women)所具有的那种恐惧感。球体、球拍与球杆构成的圆圈与线条在壁画般的照片中占据了一半的空间,在这些体育物品之下或者周围,运动员的身影在画面中呈现出激烈的冲突。他说,球衣上的数字会给他制造出各种麻烦。他会在一张照片里对同一位运动员进行叠加,但他不希望球衣上的同一个数字在视野里一遍又一遍地反复出现。通过把一场比赛中的所有时刻都叠加在一起,他找到了一种独特的呈现方式,这种创意超越了个体运动员,超越了整个团队的荣誉感,甚至超越这项运动本身乃至作为人类活动的体育运动之概念。我们在这些摄影作品中目睹了如此众多的生命。时间在 Cass 的作品中叠加,呈现出如此繁复的动作。当然,这其中也满是幽闭恐惧感与混沌感,优雅之中满是紧张与暴力。Cass 说,他把所有这些瞬间都叠加到照片中的技术本身其实并不重要。“不可思议的是世界、是时间,”他说,“而非 Photoshop。”

A. S. Hamrah 是《n+1》杂志的电影评论家。他的作品集《The Earth Dies Streaming: Film Writing, 2002–2018》已于近期出版。

  • 文字: A. S. Hamrah
  • 摄影: Pelle Cass
  • 取景地点: Marguerite Aquatics Center, 加利福尼亚州 Mission Viejo 市
  • 制作: Jezebel Leblanc-Thouin
  • 制作助理: Stephanie Bayan
  • 特别鸣谢: USA Masters Diving, Mission Viejo Nadadores, Vice Chair USA Masters Diving / Lisa Meller
  • 合作: Victory Journal / Aaron Amaro, Chris Isenberg, Kate Perkins, Nathaniel Friedman, Shane Lyons, Tim Young
  • 模特: David L Acosta, Karen Alderman, Kim Alderman, Luis E Bahamon, Eric M Bomberger, Maryhelen Bronson, Joan M Chalkley, Robert M Chandler, Ibone A De Belausteguigoitia, Matt Dehaven, Gregory J Derevianko, Elizabeth A Dinello, Kathy Diringer, Gerard T Dunn, Madonna Fernandez-Frackelton, Steve J Figg, Patrick French, Tabitha A Fritz, Geoffrey P Geis, Brian D Gilbert, Sara J Gilliland, Jordan M Gotro, Felix Grossman, Michael B HA, Nick Hastie, Mark A Hearn, Gail M Heaslip, Andrew Helmich, Lori J Hillman, Alan T Hungerschafer, Joanne A Hutlet, Nancy Janik, Jo-Ann D Johnson, Ron M Kontura, Alexander Lapidus, Kevin T Lynch, Carol J Mackela, Kara Macwilliam, Chay N Malvasio, Jennifer L Mangum, Barbara M Martin, Don McAlister, George S McGann, Michael F Mcgowan, Lisa Meller, Ava Miller, Cole A Miller, Graham Miller, Melanie J Milone, Lisa A Mitrani, Nancy Morris, Logan J Pearsall, Richard J Pennavaria, Casey Pepe, Lindsay Pierce, Laurel L Plewe, Sean Proctor, Sheila Raives, Catherine A Rendell Green, Edward L Richmond, Peter Rieman, Courtney N Rudolph, Ryder Sammons, Lea K Schmeisser, Catherine J Schmittling, Janet L Schultze, Janelle P Sherako, Robert W Sherman, Rebecca Sibberson, Garrett Sisley, Gerard A Smith, Jeffrey Stabile Jr, Edward Stevens, Kelsey A Stillinger, Andy O Stortroen, Viki Tamaradze, John B Terry, Mark A Timko, James P Whalen, Luke T Winkler, Kelly Winterbottom
  • 翻译: January Yang
  • 日期: 2019-11-15