恐怖谷娃娃
艺术家 Sara Cwynar 的自我开箱(而非自我毁灭)全记录
本文刊载于 SSENSE 杂志第三期。
艺术家 Sara Cwynar 擅长在作品中以一种堪称“矛盾研究”的方式展现自我。Cwynar 当然不是白色人体模型,但其独特的站姿可逃不过眼光锐利的顾客 —— 这跟一些电商购物网站上模特的姿势如出一辙。Cwynar 也不是娃娃,但她打扮入时,身穿当季流行的服饰。作为艺术家,她将自己视作缪斯;作为缪斯,她又在书页间变得单调平面化。包装就是一切。在人像摄影的世界里,外表高于一切。
她最终呈现的效果仿佛一张戴着墨镜的蒙娜丽莎明信片。我们凝视着画布上、相框中乃至书页上凝眸无言的女子,难免会好奇:“到底在想些什么啊?”她在思考如何将自己层层包裹的同时,依然能让人看清她的本来面目。

本图单品:Gucci 西装夹克,Acne Studios T 恤,Gucci 半身裙,Burberry 中筒袜,Nike 运动鞋,Coach 1941 双卡包,Marc Jacobs 单肩包,Bottega Veneta 手拿包,Gucci 手表,Monies 耳饰,All Blues 抛光项链,Monies 项链,Gucci 太阳镜,Monies 耳饰,Numbering 耳坠,Portrait Report 项链,Bottega Veneta 钥匙扣,Bottega Veneta 拉链卡包,Gucci 太阳镜,Marc Jacobs 单肩包,Totême 连衣裙,IN GOLD WE TRUST PARIS 戒指 以及 Kiko Kostadinov 运动鞋。

本图单品:Bottega Veneta 手拿包
- 翻译: January Yang
- 日期: 2020-09-29